Notícias

Mamdani começa com o pé esquerdo

Zohran Mamdani faz o juramento ao lado de sua esposa Rama Duwaji e da procuradora-geral de Nova York Letitia James, na Estação Old City Hall – 01/01/2026 (Foto: Amir Hamja/Pool via REUTERS)

Boletim Outras Palavras

Receba por email, diariamente, todas as publicações do site



Agradecemos!

Você já está inscrito e começará a receber os boletins em breve. Boa leitura!

A eleição de Zohran Mamdani para a prefeitura de Nova York, em novembro de 2025, foi episódio fundamental na luta política nos Estados Unidos. Um autodeclarado socialista-democrático, muçulmano e trintagenário, Mamdani concentrou as atenções de todo o planeta, e sobretudo da esquerda mundial, que enxergava lições e tendências em seu modelo de campanha e comunicação. É muito cedo para avaliações e o caminho será pedregoso e traiçoeiro; mas em seu primeiro mês como prefeito, Zohran desponta como possível exemplo de um “populista de esquerda” – no sentido proposto por Chantal Mouffe. Traçou fronteiras efetivas entre a massa de trabalhadores e os oligarcas capitalistas e aprofundou uma visão de democracia vinculada a soberania popular. Observar de forma atenta seu governo pode oferecer lições fundamentais acerca das características de um novo campo de esquerda que se desponta também na sociedade estadunidense.

Antes de avançar na análise dos primeiros passos de Zohran, vale destacar que a transposição de “lições” da experiência nova-iorquina a sociedades distintas seria um equívoco grave. A atenção ao que se passa em Nova York está relacionada sobretudo à tendência de transformação da psicologia social globalizada, novos limites na formulação de políticas populares e a possibilidade de agravamento da luta de classes na esfera capitalista global.

As raízes socialistas de Nova York.

Durante o século XIX Nova York viria a se tornar o pólo socialista estadunidense, com destaque para figuras como Morris Hillquit e Noman Thomas, defensores da intervenção estatal para a formação de uma sociedade de bem-estar baseada nos princípios de soberania popular e liberdade individual. Fiorello La Guardia tornou-se prefeito entre 1934 e 1945, numa importante transição entre o municipalismo liberal e o intervencionismo urbano. Mesmo no Partido Republicano, alinhou-se ao New Deal de Roosevelt, expandindo o papel do poder público nas bases infraestruturais do município, fortalecendo relações sindicais e a noção de formação cívica republicana – que será tratada adiante.

Após a criminosa ofensiva ideológica que ficou conhecida como “macartismo”, o Partido Democrata transformou-se no refúgio das ideias socialistas nos Estados Unidos. A corrente perdia magnitude, força de organização popular e influência na formulação de candidaturas. Mas manteve-se ativa. Em 1982, da fusão de antigas associações, emerge o Democratic Socialists of America, articulando o socialismo democrático, sindicalismo crítica ao conservadorismo social. Uma das singularidades do DSA foi a recusa a se consolidar como partido, preferindo  a estratégia de atuar dentro do Partido Democrata enquanto se associava com movimentos sociais autônomos, para a contenção estrutural das mazelas capitalistas. O DSA tem no senador Bernie Sanders seu principal expoente – um político que defende a utilização dos recursos públicos para políticas populares, e que trava um grande embate com a “oligarquização” do capital e sua ameaça para a democracia. Em 2016, Sanders disputou as primárias do Partido Democrata contra Hillary Clinton, tornando-se vítima de intensa manipulação institucional dentro da própria estrutura partidária, que derrotou sua candidatura, evidenciando o já conhecido caráter conservador dos líderes do establishment democrata.

A eleição de Trump em 2016 e 2024, a desistência de Joe Biden e a falta de apoio a Kamala Harris fizeram despencar o número absoluto de votantes democratas, ampliaram o longo processo de enfraquecimento do partido, que não é capaz de organizar uma oposição ao extremismo de Donald Trump, muito menos de fornecer uma alternativapopular à luta de classes.

A campanha de Zohran

A primeira batalha de Mamdani ocorreu nas primárias do Partido Democrata. O ex-governador Andrew Cuomo era o amplo favorito à vitória. Zohran era um nome desconhecido na política estadunidense e concentrou a estratégia de sua campanha em um tema fundamental para a classe trabalhadora: affordability,, ou custo de vida acessível. Utilizando vídeos curtos e didáticos nas mídias sociais, Mamdani viu sua popularidade entre a população jovem crescer de forma exponencial, ganhando força para a disputa das primárias. Após duas sessões de debate com Cuomo e diversas “town halls“, onde o candidato ouvia de forma direta as reivindicações dos trabalhadores dos cinco distritos da cidade, ele surpreendeu o establishment democrata vencendo as primárias e se tornando o candidato oficial do partido. Cuomo viria a se tornar seu oponente nas eleições concorrendo de forma independente.

Os três pilares da campanha de Mamdani relacionam-se diretamente com a diminuição do custo de vida em Nova York e se tornaram gritos de clamor entre seus apoiadores: “Freeze the rent“, ou “congelar o aluguel”. “Fast & Free buses”, “ônibus rápidos e gratuitos” e “Childcare for all”, “cuidado infantil para todos”. Vale destacar que o municipalismo é muito mais presente nos Estados Unidos do que no Brasil, garantindo o poder à prefeitura de modificar a legislação tributária para a arrecadação de recursos públicos, por exemplo. Zohran expressou um enfrentamento às oligarquias capitalistas, se associando a Sanders e Alessandra Ocasio Cortez. Foi eleito com 50,4% dos votos.

First day at the office

Em sua cerimônia de posse, Mamdani tornou-se o primeiro prefeito de Nova York a realizar seu juramento não com a Bíblia mas com o Alcorão. A ocasião contou com a presença de seus padrinhos políticos e uma massa de trabalhadores nova-iorquinos aquecidos de esperança em meio ao frio do inverno estadunidense. Ao discursar, o prefeito destacou pontos fundamentais para seu governo[1]:

Estou ao lado de mais de um milhão de nova-iorquinos que votaram por este dia há quase dois meses — e estou igualmente ao lado daqueles que não votaram. Sei que há quem veja esta administração com desconfiança ou desprezo, ou que considere a política irremediavelmente falida. E embora só a ação possa mudar mentalidades, prometo-lhes o seguinte: se você é nova-iorquino, eu sou o seu prefeito. Independentemente de concordarmos ou não, eu o protegerei, celebrarei com você, lamentarei com você e jamais, nem por um segundo, me esconderei de você. (MAMDANI, 2026)

Zohran destaca sua associação como expoente do movimento DSA:

Agradeço ao homem cuja liderança mais almejo emular, por quem sou imensamente grato por tomar posse hoje — o senador Bernie Sanders. (MAMDANI, 2026)

O prefeito destacou a necessidade de enfrentar o status quo para além dos limites conjunturais, não medindo esforços para a construção de um governo de caráter popular:

Um momento como este surge raramente. Raramente temos uma oportunidade como esta para transformar e reinventar. Mais raro ainda é que as próprias pessoas estejam no controle das alavancas da mudança. E, no entanto, sabemos que, com muita frequência no passado, momentos de grande potencial foram prontamente desperdiçados em prol de uma imaginação e ambições medíocres. O que foi prometido nunca foi concretizado, o que poderia ter mudado permaneceu igual. […] A partir de hoje, governaremos de forma abrangente e audaciosa. Talvez nem sempre tenhamos sucesso. Mas jamais seremos acusados ​​de falta de coragem para tentar.  Para aqueles que insistem que a era do governo grande acabou, ouçam-me quando digo isto: a Prefeitura não hesitará mais em usar seu poder para melhorar a vida dos nova-iorquinos. (MAMDANI, 2026)

Mamdani cita as características superestruturais que formam as contradições da democracia burguesa, evidenciando a necessidade de mudanças nas relações econômicas para a transformação das relações sociais:

Por muito tempo, recorremos ao setor privado em busca da excelência, enquanto nos contentávamos com a mediocridade daqueles que servem ao público. Não posso culpar ninguém que tenha questionado o papel do Estado, cuja fé na democracia foi corroída por décadas de apatia. Restauraremos essa confiança trilhando um caminho diferente — um caminho em que o Estado não seja mais apenas o último recurso para aqueles que lutam para sobreviver, um caminho em que a excelência não seja mais a exceção. […] Durante grande parte da nossa história, a resposta da prefeitura tem sido simples: ela pertence apenas aos ricos e influentes, aqueles que nunca se esforçam para chamar a atenção dos poderosos. Os trabalhadores têm sentido as consequências. Salas de aula lotadas e conjuntos habitacionais populares onde os elevadores estão fora de serviço; ruas cheias de buracos e ônibus que chegam com meia hora de atraso, quando chegam; salários que não aumentam e empresas que exploram consumidores e funcionários indiscriminadamente. (MAMDANI, 2026)

O caráter popular dos eleitores de Zohran também foi celebrado:

Poucos desses 8 milhões e meio de eleitores se encaixarão em categorias simples e definidas. Alguns serão eleitores da Hillside Avenue ou da Fordham Road que apoiaram o presidente Trump um ano antes de votarem em mim, cansados ​​de se decepcionar com a cúpula do seu partido. A maioria não usará a linguagem que costumamos esperar daqueles que exercem influência. Saúdo essa mudança. Por muito tempo, aqueles que dominam a boa gramática da civilidade usaram o decoro para mascarar agendas de crueldade. Muitas dessas pessoas foram traídas pela ordem estabelecida. Mas, em nosso governo, suas necessidades serão atendidas. Suas esperanças, sonhos e interesses serão refletidos de forma transparente no governo. Elas moldarão o nosso futuro. (MAMDANI, 2026)

O recém empossado prefeito destaca a essencialidade do cumprimento das propostas dos três pilares de sua campanha:

O custo da creche não será mais um impedimento para que jovens adultos formem uma família, porque forneceremos creche universal para a maioria, tributando os poucos mais ricos. Quem mora em imóveis com aluguel estabilizado não vai mais temer o último aumento de aluguel, porque vamos congelar o valor. Entrar num ônibus sem se preocupar com o aumento da tarifa ou com a possibilidade de chegar atrasado ao seu destino não será mais considerado um pequeno milagre — porque faremos com que os ônibus sejam rápidos e gratuitos. (MAMDANI, 2026)

A cerimônia se relacionou com o alargamento da amplitude da esperança social e o objetivo de transformar um projeto político popular em novos limites à noção democrática da consolidação de uma forma de organização solidária das relações entre os trabalhadores.

O trabalho continua, o trabalho perdura, o trabalho, meus amigos, está apenas começando. (MAMDANI, 2026)

Mamdani e um novo republicanismo

Em seu livro “O descontentamento da democracia”, o cientista político Michael Sandel, faz um vasto esforço de revisão da formação da estrutura política estadunidense fundada no embate entre liberais e republicanos. O autor revisa o período da institucionalização da democracia nos EUA e relaciona a superestrutura econômica com a formação dos interesses dos grupos políticos. Apesar de hoje associarmos os “republicanos” (membros do Partido Republicano) como defensores de uma sociedade fundada na desigualdade econômica e no conservadorismo cultural, Sandel evidencia que a doutrina do republicanismo clássico foi a base federalista de formação do indivíduo estadunidense. Fundada principalmente na associação da liberdade como a não-dominação e a participação ativa na vida política, o republicanismo se associa à soberania popular, sugerindo uma forma de democracia direta e articulada pela população, contrariando a concentração do poder econômico em grandes corporações.

O caráter republicano de Mamdani se apresenta principalmente no convite à formação de um governo popular. Zohran organizou um grande número de sessões como as town halls desde que foi eleito, passando horas ouvindo as reivindicações populares e prometendo construir políticas que atendam estas necessidades. A politização torna-se fundamental quando há uma gigantesca ofensiva dos veículos hegemônicos de mídia contra Mamdani. Jornais como “The City Journal” e “The New Yorker” estão infestados de matérias revelando o “perigo” das escolhas do novo prefeito, suas “controvérsias” opiniões e a “ineficácia” de suas ordens, mesmo com menos de 30 dias de mandato. No entanto, o governo tem se mostrado eficaz na utilização das mídias sociais para evidenciar o caráter verdadeiramente popular do novo prefeito de Nova York. Parece não haver problema grande ou pequeno demais.

As ordens de Zohran

Com apenas oito dias de mandato, um dos pilares de sua campanha: “Childcare for all“, saiu da abstração e se tornou um projeto da prefeitura em associação com o governo de Nova York. O projeto quer oferecer creche gratuita para todas as crianças de dois anos em Nova York, começando por áreas mais necessitadas e se expandindo gradualmente para todos os interessados. O estado pagará os dois primeiros anos e o financiamento posterior é responsabilidade do município. A compensação orçamentária pode vir por alteração tributária sobre grandes fortunas. Entretanto, como prefeito, Zohran não tem amparo institucional para realizar isso sem apoio da governadora Hochul, que se mostra reticente à ideia.

Outras ordens relacionadas a affordability foram proibir redes de academia de incluir taxas que podem dificultar o cancelamento da assinatura; o investimento de 4 milhões de dólares para a construção de banheiros públicos – evitando que nova-iorquinos tenham que consumir em estabelecimentos para utilizar sanitários. Além disso, Mamdani ordenou que que agências de Nova York inventariem, revisem e recomendem a redução ou eliminação de taxas e penalidades que pesam sobre pequenas empresas – com o objetivo de simplificar processos, reduzir custos e explorar programas de apoio financeiro. Firmou um acordo de 2,1 milhões de dólares com a empresa imobiliária A&E para a resolução de problemas de condições perigosas e assédio a inquilinos em 14 prédios localizados em Brooklyn, Manhattan e Queens. Entrou com ação judicial contra a empresa de app de entregas Motoclick e seu executivo-chefe por violarem de forma grave as leis de proteção aos trabalhadores de entrega da cidade. Ordenou a redução dos custos e encargos regulatórios que tornam mais caro abrir e manter um pequeno negócio na cidade, ajudando com isso a tornar Nova York mais favorável ao crescimento econômico local. Reiniciou a construção de 83 unidades de moradia permanente para pessoas ex-presidiárias com necessidades médicas complexas – a organização sem fins lucrativos “The Fortune Society” será responsável pelo desenvolvimento e pelos serviços de apoio no local, incluindo atendimento clínico e gerenciamento de casos. Promulgou uma nova regra que proíbe hotéis de cobrarem taxas ocultas e bloqueios inesperados no cartão de crédito ao fazer reservas. Anunciou a abertura de duas novas clínicas de saúde para jovens chamadas de Elevate You em parceria com o sistema NYC Health.

No âmbito cultural, Mamdani promoveu um acordo municipal com a retirada de ingressos gratuitos para o festival “Under the Radar” e organizou uma “festa de assistência públicapara a final da Copa Africana de Nações.

Diante de uma tempestade de inverno, a prefeitura anunciou Estado de Emergência, mobilizando agências municipais para enfrentar o grande volume de neve, suspendendo as aulas presenciais nas escolas com o objetivo de garantir a segurança de alunos, famílias e profissionais, ao mesmo tempo em que se mantém o ensino contínuo para cumprir o requisito mínimo de dias letivos do Estado. Zohran garantiu que a prefeitura tem a capacidade financeira de não negar abrigo a nenhum cidadão de Nova York.

Os limites do socialismo estadunidense

O sequestro do presidente venezuelano Nicolás Maduro, no dia 3 de janeiro de 2026 (apenas o terceiro dia do mandato de Mamdani), tornou-se um episódio emblemático sobre os limites materiais do socialismo da DSA. Essa atrofia teórica já era conhecida nas posturas de Sanders e Cortez, indivíduos apesar da promoção de um estado de bem-estar nos EUA parecem incapazes de relacionar o sionismo, o subdesenvolvimento na América Latina e África, as criminosas sanções contra o Irã, Cuba e Venezuela – por exemplo – com a natureza imperialista do desenvolvimento capitalista. Mamdani não exibe uma postura diferente.

Maduro foi sequestrado por Trump e levado para Nova York onde passará por seu criminoso “julgamento”. A reação de Zohran foi tímida, abstendo-se de comentar a natureza superestrutural da invasão e comprometendo-se apenas a isolar a problemática internacional do convívio nova-iorquino. Evidentemente o prefeito de Nova York se vê limitado a combater a postura de Trump, que governa os Estados Unidos acima de qualquer institucionalidade. Paralelamente a relação entre estes atores é marcada por contradições. Donald Trump mobilizou forças para evitar a eleição de Mamdani, caracterizando a possibilidade de ter um socialista como prefeito da maior cidade dos Estados Unidos como uma catástrofe, chegando a apoiar o antigo governador democrata Cuomo.

Entretanto, após o encontro dos dois governantes na Casa Branca, no dia 21 de novembro de 2025, Trump parece ter ficado encantado com o socialista, trocando mensagens regularmente com Mamdani. O movimento “MAGA for Mamdani” teve forte apoio em Nova York e caracteriza o grau de despolitização e contradição política que assombra aos EUA. Ainda esta semana, Zohran não foi tímido ao criticar os episódios de assassinatos crueis pela ICE, destacando a necessidade de abolir uma instituição que pratica “terrorismo de Estado”. Sua aparição no programa de talk-show de Jimmy Fallonlogo no momento em que o apresentador caçoava de Trump, pode ser lida como uma tentativa de se afastar do presidente, que não poupa elogios a Mamdani.

Conclusão

A experiência de Mamdani como prefeito de Nova York será marcada por contradições, limitações, erros e acertos. Entretanto, os indícios do primeiro mês do líder socialista na Gracie Mansion,indica a possibilidade de uma revolução dentro da psicologia social estadunidense, fortalecendo o ideal cívico de um novo republicanismo e possibilitando, talvez, a constituição de um governo popular de bem-estar social. É um novo capítulo do desenvolvimento da luta de classes nos Estados Unidos. Merece ser estudado com compromisso teórico e reflexão crítica, visto que pode ditar tendências nos próximos anos como oposição popular ao proto-fascismo de Donald Trump.

Referências


CITY OF NEW YORK – Office of the Mayor. Executive Order 11. New York, 14 jan. 2026. Disponível em: https://www.nyc.gov/mayors-office/news/2026/01/executive-order-11. Acesso em: 27 jan. 2026;

CITY OF NEW YORK – Office of the Mayor. Mamdani Administration Announces New Youth Clinics at NYC Health + Hospitals/Woodhull and Queens. New York, 22 jan. 2026. Disponível em: https://www.nyc.gov/mayors-office/news/2026/01/mamdani-administration-announces-new-youth-clinics-at-nyc-health. Acesso em: 27 jan. 2026.

CITY OF NEW YORK – Office of the Mayor. Mamdani Administration Bans Hotel Hidden Fees and Unexpected Credit Card Holds. New York, 21 jan. 2026. Disponível em: https://www.nyc.gov/mayors-office/news/2026/01/mamdani-administration-bans-hotel-hidden-fees-and-unexpected-cre. Acesso em: 27 jan. 2026.

CITY OF NEW YORK – Office of the Mayor. Mamdani Administration Mobilizes Full Citywide Response as Major Winter Storm Approaches. New York, 24 jan. 2026. Disponível em: https://www.nyc.gov/mayors-office/news/2026/01/mamdani-administration-mobilizes-full-citywide-response-as-major. Acesso em: 27 jan. 2026.

CITY OF NEW YORK – Office of the Mayor. Mayor Mamdani Restarts Just Home Supportive Housing Initiative, Reversing Prior Administration’s Efforts to Block Project. New York, 19 jan. 2026. Disponível em: https://www.nyc.gov/mayors-office/news/2026/01/mayor-mamdani-restarts-just-home-supportive-housing-initiative–. Acesso em: 27 jan. 2026.

CITY OF NEW YORK – Office of the Mayor. Mayor Zohran Mamdani Inaugural Address. New York, 1 jan. 2026. Disponível em: https://www.nyc.gov/mayors-office/news/2026/01/mayor-zohran-mamdani-inaugural-address. Acesso em: 27 jan. 2026.

CITY OF NEW YORK – Office of the Mayor. New Era of Accountability: Mamdani Administration’s DCWP Sues Motoclick and CEO, Warns Delivery Apps to Comply With Worker Protections. New York, 15 jan. 2026. Disponível em: https://www.nyc.gov/mayors-office/news/2026/01/new-era-of-accountability–mamdani-administration-s-dcwp-sues-mo. Acesso em: 27 jan. 2026.

Nota


[1] A tradução foi feita de forma livre pelo autor.

Outras Palavras é feito por muitas mãos. Se você valoriza nossa produção, seja nosso apoiador e fortaleça o jornalismo crítico: apoia.se/outraspalavras

The post Mamdani começa com o pé esquerdo appeared first on Outras Palavras.