![\"\"](\"https:\/\/redept.org\/blogosfera\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Captura-de-Tela-2025-02-10-as-18.41.31.png)
<\/p>\n
A pol\u00edcia israelense invadiu no domingo (9) a Educational Bookshop, uma das mais conhecidas livrarias palestinas de Jerusal\u00e9m Oriental, acusando seus propriet\u00e1rios de vender livros que incitam o terrorismo. Dois dos donos, Mahmoud e Ahmad Muna, foram presos, e centenas de t\u00edtulos foram confiscados. A opera\u00e7\u00e3o tamb\u00e9m atingiu outra filial da livraria, localizada na Cidade Velha.<\/p>\n
Imagens de c\u00e2meras de seguran\u00e7a mostram policiais vasculhando as prateleiras, enquanto fotos compartilhadas nas redes sociais revelam livros espalhados pelo ch\u00e3o. A filha de 11 anos de Mahmoud, Layla, estava presente durante a invas\u00e3o, segundo sua m\u00e3e, May Muna. \u201cEles escolheram livros com t\u00edtulos ou bandeiras palestinas, sem saber o que qualquer um deles significava\u201d, relatou May a jornalistas. \u201cUsaram o Google Translate para entender alguns t\u00edtulos em \u00e1rabe antes de lev\u00e1-los.\u201d<\/p>\n
Um marco cultural sob ataque<\/strong><\/p>\n A Educational Bookshop, pr\u00f3xima \u00e0 Cidade Antiga, \u00e9 um ponto de refer\u00eancia em Jerusal\u00e9m h\u00e1 d\u00e9cadas. Com uma ampla sele\u00e7\u00e3o de livros em \u00e1rabe e ingl\u00eas, a livraria atrai diplomatas, trabalhadores humanit\u00e1rios, turistas e intelectuais palestinos. Sua import\u00e2ncia cultural e simb\u00f3lica fez com que a a\u00e7\u00e3o policial fosse vista como um golpe contra a vida intelectual palestina na cidade.<\/p>\n \u201cEu, como muitos diplomatas, gosto de procurar livros na Educational Bookshop\u201d, escreveu o embaixador alem\u00e3o Steffen Seibert no X. \u201cSei que seus propriet\u00e1rios, a fam\u00edlia Muna, s\u00e3o palestinos orgulhosos de Jerusal\u00e9m e amantes da paz.\u201d<\/p>\n O livro no centro da pol\u00eamica<\/strong><\/p>\n A pol\u00edcia israelense citou o livro infantil para colorir \u201cDo Jord\u00e3o ao Mar\u201d como exemplo de material que incitaria ao terrorismo. A express\u00e3o \u201cdo rio ao mar\u201d refere-se ao territ\u00f3rio entre o rio Jord\u00e3o e o mar Mediterr\u00e2neo, que abrange Israel, a Cisjord\u00e2nia ocupada e a Faixa de Gaza. Enquanto Israel interpreta a frase como um apelo \u00e0 sua destrui\u00e7\u00e3o, muitos palestinos a veem como um chamado \u00e0 liberta\u00e7\u00e3o e \u00e0 autodetermina\u00e7\u00e3o.<\/p>\n A frase ganhou destaque em manifesta\u00e7\u00f5es globais de apoio aos palestinos durante a guerra em Gaza, mas sua inclus\u00e3o em um livro infantil gerou controv\u00e9rsia. A pol\u00edcia afirmou que os livros confiscados continham \u201cincita\u00e7\u00e3o e apoio ao terrorismo\u201d, mas n\u00e3o forneceu detalhes adicionais.<\/p>\n Protestos e rea\u00e7\u00f5es<\/strong><\/p>\n Nesta segunda-feira (10), a filial principal da livraria permaneceu fechada, com as persianas abaixadas. Manifestantes se reuniram do lado de fora do tribunal onde foi realizada uma audi\u00eancia para prorrogar a deten\u00e7\u00e3o dos irm\u00e3os Muna por oito dias. \u201cAcreditamos que isso \u00e9 parte da acusa\u00e7\u00e3o pol\u00edtica e da pol\u00edtica israelense de calar as vozes dos palestinos\u201d, disse o advogado da fam\u00edlia, Nasser Odeh.<\/p>\n A invas\u00e3o \u00e0 Educational Bookshop n\u00e3o \u00e9 um caso isolado. Na semana passada, outra livraria palestina na Cidade Velha foi alvo de opera\u00e7\u00e3o semelhante, com a pol\u00edcia alegando motivos parecidos.<\/p>\n Um clima de censura e repress\u00e3o<\/strong><\/p>\n A a\u00e7\u00e3o contra a livraria ocorre em um contexto de crescente tens\u00e3o em Jerusal\u00e9m Oriental, onde autoridades israelenses t\u00eam sido acusadas de reprimir express\u00f5es culturais e pol\u00edticas palestinas. A confisca\u00e7\u00e3o de livros e a deten\u00e7\u00e3o dos propriet\u00e1rios foram interpretadas como uma tentativa de silenciar vozes cr\u00edticas e limitar o acesso \u00e0 informa\u00e7\u00e3o.<\/p>\n \u201c\u00c9 parte dos ataques contra o povo palestino h\u00e1 d\u00e9cadas\u201d, afirmou Odeh. \u201cEles querem impedir os palestinos de aprender e se expressar.\u201d<\/p>\n Liberdade sob amea\u00e7a<\/strong><\/p>\n A invas\u00e3o \u00e0 Educational Bookshop e a pris\u00e3o de seus propriet\u00e1rios destacam os desafios enfrentados pela comunidade palestina em Jerusal\u00e9m Oriental para manter sua identidade cultural e intelectual. Enquanto Israel justifica a a\u00e7\u00e3o como uma medida de seguran\u00e7a, cr\u00edticos veem nela um ataque \u00e0 liberdade de express\u00e3o e um esfor\u00e7o para apagar narrativas palestinas.<\/p>\n Em um momento de intensifica\u00e7\u00e3o do conflito e da repress\u00e3o, a livraria e seus donos simbolizam a resist\u00eancia de uma comunidade que luta para preservar sua voz e sua hist\u00f3ria.<\/p>\n O post Pol\u00edcia israelense invade livraria palestina em Jerusal\u00e9m e prende donos<\/a> apareceu primeiro em Vermelho<\/a>.<\/p>\n