{"id":18925,"date":"2025-03-29T15:00:46","date_gmt":"2025-03-29T18:00:46","guid":{"rendered":"https:\/\/redept.org\/blogosfera\/sob-o-bolsonarismo-ainda-estou-aqui-jamais-teria-sido-produzido-diz-marcelo-rubens-paiva\/"},"modified":"2025-03-29T15:00:46","modified_gmt":"2025-03-29T18:00:46","slug":"sob-o-bolsonarismo-ainda-estou-aqui-jamais-teria-sido-produzido-diz-marcelo-rubens-paiva","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redept.com.br\/blogosfera\/sob-o-bolsonarismo-ainda-estou-aqui-jamais-teria-sido-produzido-diz-marcelo-rubens-paiva\/","title":{"rendered":"\u2018Sob o bolsonarismo, \u2018Ainda Estou Aqui\u2019 jamais teria sido produzido\u2019, diz Marcelo Rubens Paiva"},"content":{"rendered":"

O roteirista, escritor, dramaturgo e gaitista Marcelo Rubens Paiva esteve em Paris para participar de um encontro na universidade Sorbonne Nouvelle nesta sexta-feira (28\/03). Em entrevista \u00e0 RFI<\/em>, ele falou sobre seus novos projetos, ap\u00f3s o sucesso mundial de Ainda Estou Aqui<\/em>, e comentou a decis\u00e3o da Primeira Turma do Supremo Tribunal Federal (STF) que tornou r\u00e9us, na quarta-feira (26\/03), o ex-presidente Jair Bolsonaro e outros sete aliados por tentativa de golpe de Estado<\/a>.<\/p>\n

\u201cEsse julgamento \u00e9, para mim, a trajet\u00f3ria do \u00f3bvio, \u00e9 o que estava escrito\u201d, diz Marcelo Rubens Paiva. Para o autor de Ainda Estou Aqui<\/em><\/a>, obra em que foi baseado o filme hom\u00f4nimo de Walter Salles, n\u00e3o h\u00e1 d\u00favidas de que houve uma tentativa de golpe de Estado ap\u00f3s a elei\u00e7\u00e3o de Luiz In\u00e1cio Lula da Silva.<\/p>\n

\u201cTodo mundo que \u00e9 bem informado, que n\u00e3o se informa apenas pelas fake news e mentiras das redes sociais, as pessoas que leem e que sabem o que est\u00e1 escrito nas entrelinhas, as pessoas que viram as imagens do que estava acontecendo em Bras\u00edlia [em 8 de janeiro de 2023], viram que era evidente que aquilo iria acontecer\u201d, ressalta.<\/p>\n

No entanto, o escritor n\u00e3o acredita que haja espa\u00e7o para um novo regime autorit\u00e1rio no Brasil hoje, a exemplo do per\u00edodo militar que viveu e retrata no livro Ainda Estou Aqui<\/em>, quando seu pai, o ex-deputado e engenheiro Rubens Paiva, foi preso e morto<\/a> nas depend\u00eancias de um quartel do Rio de Janeiro, em 1971.<\/p>\n

\u201cH\u00e1 um esgotamento do ideal autorit\u00e1rio no Brasil. N\u00e3o \u00e9 mais uma tese popular. Uma pequena porcentagem de pessoas acreditava que a solu\u00e7\u00e3o seria um golpe de Estado, e n\u00e3o fazia o menor sentido aquilo\u201d, diz, referindo-se ao projeto de Bolsonaro e aliados.<\/p>\n

No entanto, Marcelo reconhece que a situa\u00e7\u00e3o \u201cassusta\u201d e lembra que o golpe de 1964 ocorreu de forma similar ao planejado pela atual extrema direita brasileira, \u201csob iniciativa de uma minoria que acabou convencendo uma maioria\u201d. \u201cSe n\u00f3s estiv\u00e9ssemos hoje vivendo sob o bolsonarismo, certamente muitas desgra\u00e7as estariam acontecendo. O Ainda Estou Aqui<\/em> jamais teria sido produzido e talvez eu estivesse preso ou exilado\u201d, ressalta.<\/p>\n

Presen\u00e7a requisitada na Sorbonne Nouvelle<\/h3>\n

Marcelo Rubens Paiva esteve em Paris para participar de um encontro na universidade Sorbonne Nouvelle nesta sexta-feira, dentro do ciclo \u201cPrimavera Brasileira\u201d. Os ingressos para o evento est\u00e3o esgotados h\u00e1 semanas. Segundo o co-diretor e idealizador do ciclo, o professor Leonardo T\u00f4nus, a vinda do autor de Ainda Estou Aqui<\/em> foi um pedido dos pr\u00f3prios universit\u00e1rios.<\/p>\n

\u201cPara a minha vida liter\u00e1ria, \u00e9 algo in\u00e9dito\u201d, comenta Marcelo. Segundo ele, a solicita\u00e7\u00e3o ocorre por dois motivos: o imenso sucesso do filme de Walter Salles na Fran\u00e7a, onde o longa-metragem registrou a maior bilheteria na Europa, e o interesse de jovens acad\u00eamicos pelas consequ\u00eancias de regimes autorit\u00e1rios no mundo.<\/p>\n

\u201cOs estudantes est\u00e3o muito preocupados e muito interessados nesses temas recorrentes atualmente em rela\u00e7\u00e3o a regimes autorit\u00e1rios, \u00e0 luta democr\u00e1tica, ao passado, \u00e0 mem\u00f3ria, \u00e0 abertura de arquivos\u201d, afirma. \u201cEsse tipo de assunto est\u00e1 despertando na juventude do mundo todo, inclusive do Brasil, muito interesse para ser debatido\u201d, reitera.<\/p>\n

\"\"
Marcelo Rubens Paiva\/X
Marcelo Rubens Paiva esteve em Paris para participar de um encontro na universidade Sorbonne Nouvelle<\/figcaption><\/figure>\n

Al\u00e9m disso, para Marcelo, a curiosidade do p\u00fablico franc\u00eas pelo filme, que segue em cartaz no pa\u00eds quase tr\u00eas meses ap\u00f3s a estreia, se deve \u00e0 universalidade da trama, que classifica de feminina e feminista. \u201c\u00c9 sobre uma mulher, com cinco filhos, injustamente vi\u00fava, e que tem que lutar para se reconstruir, educar seus filhos e recuperar sua dignidade\u201d, resume. \u201cSe voc\u00ea olha hoje o que acontece com as pessoas na Hungria, em Gaza, em Israel, agora, nesse momento nos Estados Unidos, onde h\u00e1 gente sendo pega na rua para ser expulsa, na Argentina, no Ir\u00e3, e em muitos outros pa\u00edses autorit\u00e1rios, voc\u00ea v\u00ea que o tema do filme n\u00e3o morre\u201d, completa.<\/p>\n

J\u00e1 sobre a pol\u00eamica mat\u00e9ria do jornal Le Mond<\/em>e, onde a atua\u00e7\u00e3o de Fernanda Torres foi classificada de \u201cmonoc\u00f3rdica\u201d por um jornalista do di\u00e1rio, Marcelo se diverte. \u201cNa verdade essa cr\u00edtica \u00e9 um elogio\u201d, diz. \u201cEu acho muito engra\u00e7ado, porque a interpreta\u00e7\u00e3o dela \u00e9 propositalmente mon\u00f3tona, contida, interiorizada. \u00c9 um drama profundo, de uma dor profunda\u201d, salienta. \u201cEla [Fernanda Torres] conseguiu aquilo que provavelmente o diretor [Walter Salles] pediu e que a personagem pedia, que ela n\u00e3o expusesse o seu sofrimento, que \u00e9 como era a minha m\u00e3e.\u201d<\/p>\n

Para o escritor, a atua\u00e7\u00e3o de Fernanda Torres<\/a> \u00e9 completamente fiel \u00e0 Eunice Paiva<\/a>: \u201c\u00e9 assustador\u201d. \u201cA voz dela, a tonalidade, a calma, a esperteza, a forma como ela segurava as emo\u00e7\u00f5es\u201d, enumera, foram caracter\u00edsticas que a atriz conseguiu reproduzir com maestria no longa-metragem que recebeu o Oscar de melhor filme internacional<\/a>, no in\u00edcio deste m\u00eas.<\/p>\n

Marcelo tamb\u00e9m exalta o trabalho de Selton Mello, que interpreta Rubens Paiva no filme. \u201cSelton Mello n\u00e3o conheceu meu pai, ningu\u00e9m tem v\u00eddeos do meu pai, a n\u00e3o ser fotos. Todo o personagem que ele construiu foi baseado nas informa\u00e7\u00f5es que captou do livro, de testemunhos, de um ou outro amigo que ele entrevistou, e das coisas que n\u00f3s, filhos, falamos. Selton reconstruiu esse personagem do nada. E \u00e9 algo absolutamente perfeito, foi como se eu estivesse revendo meu pai\u201d, conta.<\/p>\n

Novo livro e Lost in Translation<\/h3>\n

Marcelo se prepara para o lan\u00e7amento de seu pr\u00f3ximo livro, O Novo Agora<\/em>, que fala sobre a sua paternidade. O trabalho \u00e9 o encerramento da trilogia autobiogr\u00e1fica, que teve in\u00edcio com \u201cFeliz Ano Velho\u201d, lan\u00e7ado em 1982, e que ganhou sequ\u00eancia com Ainda Estou Aqui<\/em>, em 2015. A obra adaptada para o cinema tamb\u00e9m foi traduzida para o franc\u00eas, entre v\u00e1rias outras l\u00ednguas, e chegar\u00e1 em breve \u00e0s livrarias da Fran\u00e7a.<\/p>\n

O escritor revela \u00e0 RFI<\/em> que em breve come\u00e7ar\u00e1 a se dedicar 100% \u00e0 m\u00fasica. Marcelo \u00e9 o l\u00edder da banda Lost in Translation, formada com amigos m\u00fasicos de longa data. \u201cCome\u00e7amos de brincadeira a nos encontrar, e esse projeto foi ganhando f\u00f4lego, foi ganhando sentido, e come\u00e7amos a misturar aquilo que eu sei fazer e que eles sabem fazer. Eu sei fazer tradu\u00e7\u00f5es, poesia, mexer com as palavras, usar refer\u00eancias musicais, compor, e eles sabem tocar.\u201d<\/p>\n

O objetivo do grupo de rock e folk, como o pr\u00f3prio nome diz (perdido na tradu\u00e7\u00e3o), \u00e9 readaptar faixas de grandes m\u00fasicos e compositores para valorizar o significado de suas letras. No repert\u00f3rio, Bob Dylan, Lou Reed, Leonard Cohen, Patti Smith, entre tantos outros artistas ic\u00f4nicos.<\/p>\n

Nascido h\u00e1 dois anos e meio, o projeto agora evolui para a cria\u00e7\u00e3o de composi\u00e7\u00f5es originais. De pequenos bares, as apresenta\u00e7\u00f5es da Lost in Translation foram levadas para grandes casas de shows no Brasil.<\/p>\n

Encerrado o ciclo de Ainda Estou Aqui<\/em> e ap\u00f3s o lan\u00e7amento de O Novo Agora<\/em>, Marcelo planeja ser \u201cmais rock \u2018n\u2019 roll do que nunca\u201d em 2025. \u201cVou me enfurnar no est\u00fadio, no palco e me dedicar 100% \u00e0 m\u00fasica\u201d, prev\u00ea. \u201cOu se puder juntar literatura com m\u00fasica seria ideal: fazer show com a minha banda em uma feira liter\u00e1ria\u201d, brinca.<\/p>\n

O post \u2018Sob o bolsonarismo, \u2018Ainda Estou Aqui\u2019 jamais teria sido produzido\u2019, diz Marcelo Rubens Paiva<\/a> apareceu primeiro em Opera Mundi<\/a>.<\/p>\n

Related Post<\/h3><\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\t\t Na Feira do MST, MDA anuncia edital de R$ 100 milh...<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\t <\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t <\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\t\t Eu conhe\u00e7o as potencialidades do Brasil e j\u00e1 est\u00e1 ...<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\t <\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t <\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\t\t EUA deslocam porta-avi\u00f5es nuclear ao Caribe em mei...<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\t <\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t <\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\t\t Situa\u00e7\u00e3o do Programa Assistir RS ser\u00e1 tema de audi...<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\t <\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t <\/div>\n<\/div>