![\"\"](\"https:\/\/redept.com.br\/blogosfera\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/0IHWrgrWho2EWQ3i-1.jpeg)
<\/p>\n
O encontro entre Donald Trump e Xi Jinping, em Busan, na Coreia do Sul, nesta quinta-feira (30), produziu imagens de concilia\u00e7\u00e3o e gestos de aparente reciprocidade. Mas, por tr\u00e1s das fotos, o saldo foi assim\u00e9trico.\u00a0<\/p>\n
A China conquistou redu\u00e7\u00e3o de tarifas, suspens\u00e3o de san\u00e7\u00f5es e adiamento de controles tecnol\u00f3gicos, enquanto os Estados Unidos levaram o discurso de vit\u00f3ria para consumo interno.<\/p>\n
O desfecho da reuni\u00e3o \u2014 seguido, no dia seguinte, pela proje\u00e7\u00e3o isolada de Xi na c\u00fapula da Apec em Gyeongju \u2014 consolidou a reorganiza\u00e7\u00e3o do tabuleiro econ\u00f4mico e diplom\u00e1tico: Pequim voltou a definir o ritmo da disputa e Washington passou a reagir.<\/p>\n
O acordo prev\u00ea redu\u00e7\u00e3o das tarifas de 57% para 47%, suspens\u00e3o de taxas portu\u00e1rias sobre navios chineses e adiamento de restri\u00e7\u00f5es de exporta\u00e7\u00e3o que impediriam empresas de Pequim de acessar semicondutores e tecnologias cr\u00edticas.<\/p>\n
Em contrapartida, a China retomar\u00e1 compras de soja e suspender\u00e1, por um ano, as restri\u00e7\u00f5es \u00e0s exporta\u00e7\u00f5es de terras-raras, minerais que domina em 90% da oferta mundial e que s\u00e3o indispens\u00e1veis para setores de defesa, energia e tecnologia.<\/p>\n
Na pr\u00e1tica, a tr\u00e9gua restaura o cen\u00e1rio anterior \u00e0 escalada tarif\u00e1ria \u2014 mas com Pequim em posi\u00e7\u00e3o mais s\u00f3lida.<\/p>\n
\u201cOs chineses ficaram cada vez mais ousados em exercer influ\u00eancia e est\u00e3o satisfeitos em embolsar todas as concess\u00f5es dos EUA\u201d, avaliou ao New York Times<\/em> Julian Gewirtz, ex-assessor de pol\u00edtica para a China na Casa Branca.<\/p>\n Enquanto isso, Trump celebrou a tr\u00e9gua com a sua base eleitoral. \u201cNossos agricultores ficar\u00e3o muito felizes! Gostaria de agradecer ao presidente Xi por isso!\u201d, escreveu o republicano no Truth Social, referindo-se \u00e0 retomada das exporta\u00e7\u00f5es de soja e \u00e0s promessas chinesas de conter o fluxo de precursores do fentanil.<\/p>\n A imprensa americana classificou a estrat\u00e9gia de Xi como \u201ca arte de deixar Trump parecer vitorioso, saindo mais forte\u201d. Para o economista Jonathan Czin, do Brookings Institution, o acordo \u201cpode ser descrito como t\u00e1tica sem estrat\u00e9gia\u201d \u2014 um gesto de Trump para mostrar iniciativa, sem objetivos de longo prazo.<\/p>\n \u201cEm vez de lidar com as quest\u00f5es estruturais, a China orquestrou um jogo de bate-bola que obriga Washington a reagir, de um tema ao outro\u201d, disse.<\/p>\n O uso calculado das terras-raras foi a pe\u00e7a central desse movimento. Em outubro, a China havia imposto amplas restri\u00e7\u00f5es \u00e0 exporta\u00e7\u00e3o do min\u00e9rio, sinalizando que poderia paralisar cadeias produtivas inteiras caso os EUA endurecessem as san\u00e7\u00f5es. O gesto levou Washington a recuar.<\/p>\n Ap\u00f3s a reuni\u00e3o na Cor\u00e9ia do Sul, o minist\u00e9rio do Com\u00e9rcio chin\u00eas anunciou suspens\u00e3o das restri\u00e7\u00f5es por um ano, projetando racionalidade e controle, enquanto mantinha a amea\u00e7a como instrumento de dissuas\u00e3o.<\/p>\n \u201cDepois que Trump iniciou sua guerra comercial, a China foi o \u00fanico pa\u00eds que respondeu na mesma moeda\u201d, observou Zhu Feng, professor de rela\u00e7\u00f5es internacionais da Universidade de Nanjing ao NYT<\/em>.\u00a0<\/p>\n \u201cA maior vit\u00f3ria de Pequim pode ser fazer Washington pensar duas vezes antes de impor novas medidas\u201d, disse o professor.<\/p>\n O c\u00e1lculo da dissuas\u00e3o e a virada de poder<\/strong><\/p>\n A tr\u00e9gua anual, que poder\u00e1 ser revista em 2026, d\u00e1 tempo para que a China avance no fortalecimento de suas cadeias de produ\u00e7\u00e3o aut\u00f4nomas.<\/p>\n O novo plano quinquenal do Partido Comunista Chin\u00eas prioriza a autossufici\u00eancia em semicondutores e energia limpa, com investimento em tecnologia nacional e parcerias regionais que reduzam a depend\u00eancia de insumos norte-americanos.<\/p>\n Para Scott Kennedy, do Centro de Estudos Estrat\u00e9gicos e Internacionais, \u201cas amea\u00e7as chinesas levaram os EUA a recuarem. Xi criou um espa\u00e7o mais seguro para o sistema econ\u00f4mico da China e para seus esfor\u00e7os de alcan\u00e7ar maior lideran\u00e7a global\u201d.<\/p>\n O acordo tamb\u00e9m suspendeu a amplia\u00e7\u00e3o das listas de empresas chinesas proibidas de operar com tecnologia dos EUA, que poderia atingir at\u00e9 20 mil companhias. A manobra \u00e9 interpretada por analistas como segundo recuo americano em menos de dois anos, refor\u00e7ando o poder de barganha chin\u00eas.<\/p>\n \u201cTalvez essa carta n\u00e3o funcione sempre, mas, por agora, atingimos o ponto fraco da Am\u00e9rica\u201d, disse Tu Xinquan, ex-assessor do minist\u00e9rio do Com\u00e9rcio da China.<\/p>\n No dia seguinte ao an\u00fancio do acordo, em Gyeongju, Trump j\u00e1 havia deixado o pa\u00eds e Xi assumiu o papel de \u00fanico chefe de superpot\u00eancia na c\u00fapula da Coopera\u00e7\u00e3o Econ\u00f4mica \u00c1sia-Pac\u00edfico (Apec).<\/p>\n Em discurso de abertura, defendeu a integra\u00e7\u00e3o regional e lan\u00e7ou uma advert\u00eancia indireta a Washington e seus aliados. \u201cDevemos nos opor ao protecionismo, resistir ao bullying unilateral e impedir que o mundo retorne \u00e0 lei da selva\u201d, afirmou.<\/p>\n Xi tamb\u00e9m pediu que as economias asi\u00e1ticas \u201cestendam as cadeias em vez de romp\u00ea-las\u201d, criticando a tentativa ocidental de transferir f\u00e1bricas para fora da China. Em encontros bilaterais, ofereceu \u00e0 Coreia do Sul e ao Jap\u00e3o coopera\u00e7\u00e3o em energia e infraestrutura.<\/p>\n Com o Canad\u00e1 e a Austr\u00e1lia, discutiu mecanismos de investimento em com\u00e9rcio verde.<\/p>\n O l\u00edder chin\u00eas aproveitou o f\u00f3rum para promover a Nova Rota da Seda (Belt and Road Initiative) \u2014 plano global de infraestrutura e com\u00e9rcio liderado por Pequim \u2014, al\u00e9m de destacar o RCEP (Parceria Econ\u00f4mica Regional Abrangente) e o CPTPP (Acordo Abrangente e Progressivo para a Parceria Transpac\u00edfica).<\/p>\n Esses dois \u00faltimos blocos re\u00fanem pa\u00edses da \u00c1sia e do Pac\u00edfico e simbolizam o projeto chin\u00eas de integra\u00e7\u00e3o econ\u00f4mica regional, que busca reduzir a depend\u00eancia de redes comerciais dominadas pelos Estados Unidos.<\/p>\n O sil\u00eancio como m\u00e9todo<\/strong><\/p>\n O desfecho da viagem de Xi Jinping \u00e0 Coreia do Sul e \u00e0 c\u00fapula da Apec deixou uma mensagem clara: a China n\u00e3o precisa mais vencer disputas com an\u00fancios ou rupturas. Sua for\u00e7a, hoje, est\u00e1 em administrar o tempo, controlar o discurso e transformar cada impasse em vantagem t\u00e1tica.<\/p>\n Ao permitir que Trump declarasse vit\u00f3ria, Pequim consolidou um espa\u00e7o de poder mais est\u00e1vel e previs\u00edvel, enquanto os Estados Unidos continuam oscilando entre medidas de impacto e revis\u00f5es improvisadas.<\/p>\n A diplomacia chinesa opera com o c\u00e1lculo de quem enxerga a pol\u00edtica global como uma maratona, n\u00e3o como um com\u00edcio.<\/p>\n Xi deixou a \u00c1sia sem gestos espetaculares, mas com uma tr\u00e9gua moldada ao interesse chin\u00eas e uma rede de alian\u00e7as econ\u00f4micas que se expande em sil\u00eancio. Trump voltou para casa com manchetes; Xi voltou com resultados.<\/p>\n E, no balan\u00e7o entre forma e subst\u00e2ncia, \u00e9 o pa\u00eds que fala menos que parece decidir mais.<\/p>\n O post Com vit\u00f3ria silenciosa, China sai fortalecida e deixa Trump s\u00f3 com o discurso<\/a> apareceu primeiro em Vermelho<\/a>.<\/p>\n