{"id":87326,"date":"2026-05-14T14:20:00","date_gmt":"2026-05-14T17:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/redept.com.br\/blogosfera\/cinema-dialogo-de-surdos\/"},"modified":"2026-05-14T14:20:00","modified_gmt":"2026-05-14T17:20:00","slug":"cinema-dialogo-de-surdos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redept.com.br\/blogosfera\/cinema-dialogo-de-surdos\/","title":{"rendered":"Cinema: Di\u00e1logo de surdos"},"content":{"rendered":"<figure><img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"732\"src=\"https:\/\/redept.com.br\/blogosfera\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/11899-large.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/estaticos.opara.me\/outraspalavras\/uploads\/2026\/05\/14141904\/11899-large-1500x732.jpg 1500w, https:\/\/estaticos.opara.me\/outraspalavras\/uploads\/2026\/05\/14141904\/11899-large-300x146.jpg 300w, https:\/\/estaticos.opara.me\/outraspalavras\/uploads\/2026\/05\/14141904\/11899-large-768x375.jpg 768w, https:\/\/estaticos.opara.me\/outraspalavras\/uploads\/2026\/05\/14141904\/11899-large-1536x750.jpg 1536w, https:\/\/redept.com.br\/blogosfera\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/11899-large.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px\"><figcaption>Imagem: Divulga\u00e7\u00e3o<\/figcaption><\/figure>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<h4>Boletim Outras Palavras<\/h4>\n<p>Receba por email, diariamente, todas as publica\u00e7\u00f5es do site<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div>\n                <button type=\"submit\">Assinar<\/button><br \/>\n                <button disabled type=\"button\"> <\/p>\n<div><\/div>\n<p> <span>Loading&#8230;<\/span> <\/button>\n              <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div>\n            <button type=\"submit\">Assinar<\/button><br \/>\n            <button disabled type=\"button\"> <\/p>\n<div><\/div>\n<p> <span>Loading&#8230;<\/span> <\/button>\n          <\/div>\n<\/p><\/div>\n<div>\n<div>\n<h4>Agradecemos!<\/h4>\n<p>Voc\u00ea j\u00e1 est\u00e1 inscrito e come\u00e7ar\u00e1 a receber os boletins em breve. Boa leitura!<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Por <strong>Jos\u00e9 Geraldo Couto<\/strong>, no <em>blog do IMS<\/em><\/p>\n<p>O \u201cpatriota do caminh\u00e3o\u201d \u00e9 um personagem emblem\u00e1tico da nossa hist\u00f3ria recente, talvez o signo mais expressivo do fanatismo delirante que contaminou boa parte da popula\u00e7\u00e3o brasileira, levando-a a cantar hino para pneus, emitir sinais de celulares para alien\u00edgenas e beber detergente no gargalo.<\/p>\n<p>Esse personagem singular \u00e9 o protagonista\/antagonista de um dos filmes mais ousados e originais da temporada, <em>Eu n\u00e3o te ou\u00e7o<\/em>, dirigido por Caco Ciocler e estrelado por Marcio Vito, no duplo papel do caminhoneiro e do infeliz que se grudou na dianteira de seu caminh\u00e3o.<\/p>\n<div>\n<div><img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"src=\"https:\/\/redept.com.br\/blogosfera\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/14--21.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/redept.com.br\/blogosfera\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/14--21.png 680w, https:\/\/estaticos.opara.me\/outraspalavras\/uploads\/2025\/12\/04164350\/14-1-300x110.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 680px) 100vw, 680px\" width=\"680\" height=\"250\"><\/div>\n<\/div>\n<figure>\n<div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<p>A aposta radical do diretor \u00e9 a de encenar, durante pouco mais de uma hora, o di\u00e1logo imposs\u00edvel entre esses dois homens separados por um para-brisa e por vis\u00f5es de mundo inconcili\u00e1veis.<\/p>\n<p>N\u00e3o, n\u00e3o se trata da surrada \u201cpolariza\u00e7\u00e3o\u201d, ou seja, de uma divis\u00e3o ideol\u00f3gica entre direita e esquerda. O caminhoneiro an\u00f4nimo n\u00e3o \u00e9 um esquerdista, \u00e9 apenas um cidad\u00e3o medianamente informado e pouco politizado, que enxerga o mundo pela \u00f3tica pragm\u00e1tica de um trabalhador sofrido, que passa a maior parte do seu tempo longe da fam\u00edlia, correndo perigos Brasil afora. Ao contr\u00e1rio de seu interlocutor imposs\u00edvel, ele tem mais d\u00favidas do que certezas.<\/p>\n<h3><strong>Teatro do absurdo<\/strong><\/h3>\n<p>S\u00e3o, na verdade, dois mon\u00f3logos alternados, em que o cineasta atua como um instigador, um entrevistador oculto. Se a situa\u00e7\u00e3o real \u00e9 absurda, o acerto de Caco Ciocler foi de encen\u00e1-la como uma pe\u00e7a de teatro do absurdo. N\u00e3o por acaso, a ep\u00edgrafe apresentada na tela no in\u00edcio \u00e9 uma frase de <em>Esperando Godot<\/em>, de Samuel Beckett.<\/p>\n<p>Das impressionantes imagens documentais do caos nas rodovias em novembro de 2022 passa-se bruscamente para esse outro universo, o da encena\u00e7\u00e3o, em que a conversa imposs\u00edvel se d\u00e1, ou n\u00e3o se d\u00e1, tendo como pano movente de fundo os campos e matas do interior do Brasil.<\/p>\n<p>Nesse di\u00e1logo truncado, composto por falas comicamente veross\u00edmeis, forma-se aos poucos um mapa dos problemas cr\u00f4nicos do pa\u00eds e do imagin\u00e1rio, ou antes, dos imagin\u00e1rios que se desenvolvem em torno deles. O tom geral \u00e9 de ang\u00fastia, de inc\u00f4modo, de impossibilidade. Uma tragicom\u00e9dia em que n\u00e3o h\u00e1 resposta, n\u00e3o h\u00e1 catarse, n\u00e3o h\u00e1 \u201cmensagem\u201d, n\u00e3o h\u00e1 \u201c\u00faltima palavra\u201d que sirva de al\u00edvio.<\/p>\n<h3><strong>Pesadelo fabricado<\/strong><\/h3>\n<p>O plano final \u2013 e n\u00e3o vai aqui nenhum <em>spoiler<\/em> \u2013 revela o <em>set<\/em> de filmagem, expondo as entranhas da m\u00e1quina ilusionista: a cabine de um caminh\u00e3o diante da tela onde s\u00e3o projetadas as imagens previamente filmadas da estrada. No fundo, \u00e9 a velha e boa <em>background projection<\/em>, empregada pelo cinema pelo menos desde os anos 1930, s\u00f3 que agora com uma tecnologia muito mais avan\u00e7ada. Essa revela\u00e7\u00e3o do truque lembra o procedimento an\u00e1logo no final de <em>E la nave va<\/em>, de Fellini. \u00c9 sempre bom lembrar que o cinema \u00e9 sonho (ou pesadelo) fabricado.<\/p>\n<p>Nesse contexto, o verdadeiro <em>tour de force<\/em> \u00e9 de Marcio Vito, ator extraordin\u00e1rio geralmente limitado a papeis coadjuvantes e que aqui se desdobra brilhantemente em duas <em>personae<\/em> opostas.<\/p>\n<div>\n<div><img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"src=\"https:\/\/redept.com.br\/blogosfera\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Arte-1_banner-site-outras-palavras_IC-na-Unesp_728x90-2.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/redept.com.br\/blogosfera\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Arte-1_banner-site-outras-palavras_IC-na-Unesp_728x90-2.png 728w, https:\/\/estaticos.opara.me\/outraspalavras\/uploads\/2025\/02\/31191314\/Arte-1_banner-site-outras-palavras_IC-na-Unesp_728x90-300x37.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 728px) 100vw, 728px\" width=\"728\" height=\"90\"><\/div>\n<\/div>\n<p>O filme talvez ganhasse ainda mais contund\u00eancia se fosse um pouco mais enxuto. Como curta ou m\u00e9dia-metragem poderia ser uma obra-prima. A extens\u00e3o para perfazer um longa parece um pouco for\u00e7ada, e a certa altura as falas passam a soar redundantes. Al\u00e9m disso, algumas imagens de fundo se repetem flagrantemente, o que pode distrair a aten\u00e7\u00e3o do espectador ou prejudicar a \u201csuspens\u00e3o da descren\u00e7a\u201d. Tudo somado, \u00e9 uma obra admir\u00e1vel, que merece ser vista como contraponto imaginativo \u00e0 corrente realista predominante em nosso cinema.<\/p>\n<div>\n<div>\n<p><span><em>Outras Palavras \u00e9 feito por muitas m\u00e3os. Se voc\u00ea valoriza nossa produ\u00e7\u00e3o, seja nosso apoiador e fortale\u00e7a o jornalismo cr\u00edtico: <strong>apoia.se\/outraspalavras<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>The post Cinema: Di\u00e1logo de surdos appeared first on Outras Palavras.<\/p>\n<!-- Begin Yuzo --><div class='yuzo_related_post style-1'  data-version='5.12.89'><!-- without result --><div class='yuzo_clearfixed yuzo__title yuzo__title'><h3>Related Post<\/h3><\/div>\n\t\t\t\t\t\t  <div class=\"relatedthumb \" style=\"width:125px;float:left;overflow:hidden;\">  \n\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t  <a  href=\"https:\/\/redept.com.br\/blogosfera\/stj-mantem-condenacao-do-prefeito-de-canoas-por-improbidade-administrativa\/\"  >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t  <div class=\"yuzo-img-wrap \" style=\"width: 125px;height:90px;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"yuzo-img\" style=\"background:url('https:\/\/redept.org\/blogosfera\/wp-content\/plugins\/yuzo-related-post\/assets\/images\/default.png') 50% 50% no-repeat;width: 125px;height:90px;margin-bottom: 5px;background-size: cover; \"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t\t   <span class=\"yuzo__text--title\" style=\"font-size:13px;\">STJ mant\u00e9m condena\u00e7\u00e3o do prefeito de Canoas por im...<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t  <\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t\t\t\t  <div class=\"relatedthumb \" style=\"width:125px;float:left;overflow:hidden;\">  \n\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t  <a  href=\"https:\/\/redept.com.br\/blogosfera\/candidatura-de-antonio-filipe-busca-resgatar-valores-de-abril-em-portugal\/\"  >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t  <div class=\"yuzo-img-wrap \" style=\"width: 125px;height:90px;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"yuzo-img\" style=\"background:url('https:\/\/redept.com.br\/blogosfera\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Captura-de-Tela-2026-01-14-as-152755-150x150.png') 50% 50% no-repeat;width: 125px;height:90px;margin-bottom: 5px;background-size: cover; \"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t\t   <span class=\"yuzo__text--title\" style=\"font-size:13px;\">Candidatura de Ant\u00f3nio Filipe busca resgatar valor...<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t  <\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t\t\t\t  <div class=\"relatedthumb \" style=\"width:125px;float:left;overflow:hidden;\">  \n\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t  <a  href=\"https:\/\/redept.com.br\/blogosfera\/o-abraco-da-jiboia-imperial\/\"  >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t  <div class=\"yuzo-img-wrap \" style=\"width: 125px;height:90px;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"yuzo-img\" style=\"background:url('https:\/\/redept.com.br\/blogosfera\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/photo_4909207367078054952_x-150x150.jpg') 50% 50% no-repeat;width: 125px;height:90px;margin-bottom: 5px;background-size: cover; \"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t\t   <span class=\"yuzo__text--title\" style=\"font-size:13px;\">O abra\u00e7o da jiboia imperial<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t  <\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t\t\t\t  <div class=\"relatedthumb \" style=\"width:125px;float:left;overflow:hidden;\">  \n\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t  <a  href=\"https:\/\/redept.com.br\/blogosfera\/bolsonaro-depoe-em-investigacao-sobre-eduardo-nos-eua-e-stf-retoma-julgamento-sobre-redes\/\"  >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t  <div class=\"yuzo-img-wrap \" style=\"width: 125px;height:90px;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"yuzo-img\" style=\"background:url('https:\/\/redept.org\/blogosfera\/wp-content\/plugins\/yuzo-related-post\/assets\/images\/default.png') 50% 50% no-repeat;width: 125px;height:90px;margin-bottom: 5px;background-size: cover; \"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t\t   <span class=\"yuzo__text--title\" style=\"font-size:13px;\">Bolsonaro dep\u00f5e em investiga\u00e7\u00e3o sobre Eduardo nos ...<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t  <\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t  <\/div>\n<\/div> <script>\n\t\t\t\t\t\t  jQuery(document).ready(function( $ ){\n\t\t\t\t\t\t\t\/\/jQuery('.yuzo_related_post').equalizer({ overflow : 'relatedthumb' });\n\t\t\t\t\t\t\tjQuery('.yuzo_related_post .yuzo_wraps').equalizer({ columns : '> div' });\n\t\t\t\t\t\t   })\n\t\t\t\t\t\t  <\/script> <!-- End Yuzo :) -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Eu n\u00e3o te ou\u00e7o \u00e9, tamb\u00e9m, um teatro do absurdo. A partir do caso do \u201cpatriota do caminh\u00e3o\u201d, o filme encena vis\u00f5es de mundo inconcili\u00e1veis, separadas por um para-brisa. Por\u00e9m, sem catarse ou \u201c\u00faltima palavra\u201d. Se fosse mais curta, a obra seria irretoc\u00e1vel<\/p>\n<p>The post <a href=\"https:\/\/outraspalavras.net\/poeticas\/cinema-dialogo-de-surdos\/\">Cinema: Di\u00e1logo de surdos<\/a> appeared first on <a href=\"https:\/\/outraspalavras.net\/\">Outras Palavras<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":87327,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[40886,58037,58038,46673,22304,56829,56832,58039,5499,58040],"tags":[],"class_list":["post-87326","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-caminhoneiro","category-cidadao-desinformado","category-dialogo-de-surdos","category-direita-politica","category-estrada","category-eu-nao-te-ouco","category-marcio-vito","category-patriota-do-caminhao","category-poeticas","category-tragicomedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redept.com.br\/blogosfera\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87326","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redept.com.br\/blogosfera\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redept.com.br\/blogosfera\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redept.com.br\/blogosfera\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redept.com.br\/blogosfera\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=87326"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/redept.com.br\/blogosfera\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87326\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redept.com.br\/blogosfera\/wp-json\/wp\/v2\/media\/87327"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redept.com.br\/blogosfera\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=87326"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redept.com.br\/blogosfera\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=87326"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redept.com.br\/blogosfera\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=87326"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}